primero, -a는 영어의 first에 해당하는 스페인

la liga는 league


Primera Liga는 고유명사로 스페인 프로축구 일부리그를 말한다. 

정식 명칭은 Liga de Fútbol Profesional (Professional Football League)의 

Primera División (First Division).

일반적으로 La Liga로 부른다.  

2008년 부터는 스폰서 기업의 이름을 붙여서 Liga BBVA라고 부릅니다.


영국의 프리미어리그, 이탈리아의 세리에A 와 함께 세계 3대 프로축구리그로 꼽힌다.


스페인어에서 축구는 fútbol.

미국 영어에서 축구는 soccer이고 football은 미식축구.

el pie   foot

la pelota   ball

영국 영어에서 축구는 football.

스페인어 fútbol은 영국식 영어단어 football에서.


La Liga는 총 20개의 클럽으로 구성.

각 팀은 다른 19개 클럽과 홈 앤 어웨이 방식으로 총 38 게임을 치루게 된다.


시즌 종료후 꼴찌에서 1~3 등 클럽은 Segunda División (2부 리그)로 강등.

2부리그에서 상위 3개 클럽은 Primera Liga (1부 리그)로 승격.


스페인 프로 축구 리그는 총 4부로 구성

Primera División 

Segunda División A

Segunda División B

Tercera División 

등록 클럽 수는 세계에서 가장 많다고 함.


Primero, -a       first 

Segundo, -a    second     

Tercero, -a      third  

'외국어 > 스페인어' 카테고리의 다른 글

엘 클라시코  (0) 2017.12.23

자마린으로 만든 고사성어 앱 배포

iOS : https://itunes.apple.com/us/app/apple-store/id1327337148?mt=8

Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=club.bezzangi.gosa2


예전에는 안드로이드 앱 만들고, 아이폰 앱 만들고

각각 따로 작업해야 했는데, 세부사항 똑같이 맞추는 것도 일이고 


자마린 한번 작업하면 아이폰, 안드로이드 둘 다 지원 가능

윈도우폰도 지원 하지만... 시장이 없다. 의미 없다.


아이폰, 안드로이드 둘 다 작업할 경우

작업 사이클이 빨라지고, 유지관리가 편하다.


전체적인 작업 방식은 안드로이드와 유사.

XML 작성하여 UI 만들고, C#으로 코드 만들고

C#은 자바보다 쉽고, 편함.


플렛폼 종속적인 부분은 공통 코드에서 interface 만들고

플렛폼 종속 코드에서 interface 상속받아 구현하면 됨


패키지 - 외부 라이브러리 관리가 편하다.


OS 최신 기능을 쓸 수 없지만 큰 단점은 아닌것 같고...

최신 UI 못쓰지만 이것도 큰 단점 아닌듯.


프로젝트 사이즈(디스크 사용량)가 엄청 커짐... 이건 진자 단점.

 




'IT > 모바일' 카테고리의 다른 글

Deobfuscation files 매핑 파일 위치  (0) 2018.01.07
Firebase database  (0) 2018.01.03
미국 시민권 인터뷰 대비  (0) 2017.12.20
고사성어 학습 앱  (0) 2017.12.20
외국인을 위한 한글타자 앱 - 안드로이드  (0) 2017.12.19

El Clásico

레알 마드리드 : FC 바르셀로나 축구게임

el(남성 정관사) + clásico(classic) 

리터럴리 The Classic

마드리드와 바르셀로나는 역사적으로나 여러가지로 사이가 안좋다.


레알 마드리드

Real Madrid C.F. (Real Madrid Club de Fútbol)

Real : 진짜, 국왕의, 왕족의

영어의 real 또는 royal에 해당함. 여기서는 royal로 봐야.

왕족과 관계 없더라도 아주 좋은것에 많이 붙이는 형용사 - 왕가의 허락이 있어야겠지.

Madrid : 지명

Club de Fútbol : 축구클럽

de는 영어의 of에 해당하는 전치사

Fútbol은 축구, 영어의 football과 다름


FC Barcelona

Futbol Club Barcelona 

바르셀로나 : 지명, 

카탈루니아어(스페인어와 다름)로 Barça 바르샤 라고도 함


프리메라 리가

Primera Liga, 영어로 하면 Primary League, 1부 리그

La Liga 라고도 함

'외국어 > 스페인어' 카테고리의 다른 글

Primera Liga, La Liga - 프리메라 리가, 라 리가  (0) 2017.12.25

아산시에서 뭔가 중2스러운 폰트를 배포했다.

결연한 의지를 표현하는데 적합한 궁서체보다 더 궁서스러운것 같다.

지자체에서 세금으로 폰트 만들어 뿌리는거 이해 안가지만

뭐 쓸만한 무료폰트가 늘어난다는 것은 환영할만하다.

다운로드는 요기



옛날에 어느 마을에 14세 아름다운 이교도 소녀가 있었는데

소녀가 보기에 기독교 방식으로 신을 섬기는 것이 좋아 보여

기독교인에게 어떻게 하면 신을 잘 섬길수 있는지 물었는데

기독교인 말하기를... 어쩌구 사막에 가면 수행자들이 있는데 그들이 답을 줄 수 있을것 같다 하여

소녀는 가출하여 사막을 해매다가 수행자의 오두막 발견

소녀 : 어떻게 하면 신을 잘 섬길 수 있나요?

수행자 1:(허걱 이쁘다. 나의 믿음이 흔들릴 수 있겠는걸) 다른 수행자에게 물어보렴

소녀는 사막을 해매다가 다시 오두막 발견

수행자 2도 똑같은 대답을 하고...

소녀는 세번째 만난 수행자에게 물었지

수행자 3:(올 이쁜데. 그러나 나의 굳은 믿음을 흔들 수는 없지. 믿음을 테스트 할 겸 같이 지내볼까)

소녀는 수행자 3과 같이 지내게 되었는데...

소녀는 유혹하지 않았지만, 수행자 3은 결국 스스로 만든 유혹에 유혹에 넘어갔지.


수행자3 : 내 몸에는 악마가 있는데, 이녀석이 나를 괴롭히지. 너의 몸에는 지옥이 있어, 악마를 지옥에 보내면 하나님께서 기뻐하시지


둘 은 악마를 지옥에 보냈고... 잔뜩 화났던 악마는 지옥에만 갔다오면 고분고분해졌는데...


소녀 : 정말 고약한 악마군요. 너무 아파요.


시간이 조금 지나자 악마는 다시 화를 냈고...

둘은 계속해서 여러가지 방법으로 악마를 지옥에 보냈는데...


소녀 : 하나님을 기쁘게 하는 일은 정말 즐거운 일이군요.


- 디엔드 -

-----------------------------

이상은 14세기 이탈리아 작가 보카치오의 데카메론에 나오는 얘기

'덕질 > ' 카테고리의 다른 글

한비자 - 이유 없는 호의 없다  (0) 2017.12.22
[책] 죽지 않고 모터사이클 타는 법  (0) 2017.12.19
한비자  (0) 2017.12.19
사피엔스 - 유발 하라리  (0) 2017.12.19
하비비 - 크레이그 톰슨  (0) 2017.12.19

옛날에 중국에 어떤 장군이

전장에서 병사의 상처 피고름을 입으로 빨았다는데

그 소식을 들은 병사 엄마가 슬피 울어서

왜 울? 물었더니

그 장군놈이 옛날에 남편에게도 똑같이 했는데

남편은 감격해서 선두에서 용감히 싸우다 죽었다고.

아들도 곧 죽게 될꺼라고...


한비자에 나오는 말

이유 없는 호의 없다

'덕질 > ' 카테고리의 다른 글

데카메론  (0) 2017.12.22
[책] 죽지 않고 모터사이클 타는 법  (0) 2017.12.19
한비자  (0) 2017.12.19
사피엔스 - 유발 하라리  (0) 2017.12.19
하비비 - 크레이그 톰슨  (0) 2017.12.19

네덜란드 튤립을 

쌀때 싸서... 비쌀때 팔았으면...

큰 돈을 벌었을 것

누군가 비트코인을 만들고... 

누군가 이더리움을 만들고

삼더리움, 사더리움, 오더리움, 비쓰리코인, 비포코인...

시장에 막 쏟아지면 헬게이트 열리겠지

조만간 진짜 폭락할 듯


300만 할때 못산게 아쉽긴 하지

'잡담' 카테고리의 다른 글

동지 - 12월 21일 혹은 22일  (0) 2017.12.22
드라이비트  (0) 2017.12.22
새 블로그 오픈  (0) 2017.09.09
초등학교 무상교육은 좌빨 포퓰리즘 정책이다  (0) 2011.01.24
Wii 짝퉁  (0) 2009.12.16

동지

12월 21일 혹은 22일

북반구에서 밤의 길이가 가장 긴 날

24절기 중 하나


24 절기는 태양의 운동에 기반한 태양력 solar system을 따른다.

한국은 전통적으로 태음력을 사용하였지만, 보조적으로 태양력을 사용했다.


지구의 자전 축은 지구의 공전 평면에 수직이 아니라 23.5도 기울어져있다.

그래서 계절이 변하고...


동지날은 오랜 세월에 걸쳐서 조금씩 변한다. 지구의 세차운동 때문에...

깊이 들어가면 머리아프다.


2천년쯤 전에는 12월 24일 이었다고.


대부분의 유일신 사상 종교에서는 12월 24일을 기념한다.


낮의 길이가 점점 짧아졌다가 동지를 지나면 다시 길어지고.

태양신의 죽음과 부활을 상징한다.


자세한 얘기는 다큐멘터리 시대정신(원제:Zeitgeist)에 자세히 나온다.


팟죽... 빨간색은 귀신을 쫓는 색이라고



'잡담' 카테고리의 다른 글

비트코인 폭락  (0) 2017.12.22
드라이비트  (0) 2017.12.22
새 블로그 오픈  (0) 2017.09.09
초등학교 무상교육은 좌빨 포퓰리즘 정책이다  (0) 2011.01.24
Wii 짝퉁  (0) 2009.12.16

드라이비트가 문제군


드라이비트는 건물 외벽에 단열재를 붙이는 공법을 말한다.


단열재 : 석고, 스티로폼, 유리섬유 등... 열이 잘 통과하지 않는 물질


단열이 잘 안된 건물은 겨울철 벽채가 열기를 쏙쏙 빨아먹고 벽에 기대면 얼음처럼 차다.

당연히 난방비도 많이 들고


건물 단열은 벽과 벽사이에 단열재를 끼우는것이 정석이지만 

건물 짓는 단계에서나 가능하고, 이미 건물이 서 있는 경우는 적용 불가능하다.


스티로폼은 싸다. 이것은 장점.

단점으로는... 불이나면 홀라당 탄다.

시커먼 유독한 가스를 뿜으면서


싸게 짓는 건물에 샌드위치 판넬을 많이 사용하는데

철판 두 장 사이에 스트로폼을 끼워놓은것

이게 불나면 홀라당 타는데 끄지도 못하고


유리섬유 :

유리를 솜 모양으로 만들어 놓은것 불 안붙는다.

시공할 때 좀 짜증난다. 유리섬유 부스러기가 공중에 날라다니고 피부를 콕콕 쏜다.

석면과 유사하다는 주장도 있는데... 업계에서는 안전하다고 주장하고


미국식 목조주택의 경우

보통 건물 내벽에 유리섬유를 붙이고, 그 위에 석고보드를 바른다.


드라이비트...

기존의 건물을 리모델링 할 경우

단열재를 건물 내벽에 치면... 면적이 줄어든다.

외벽에 치면 면적이 유지되고... 그래서 드라이비트를 선호하는데

이게 불에 안타는 재질을 쓰면 좋은데... 비싸다... 좋은건 비싸다.


싸게 하려고 건물 외벽에 스티로폼을 바르니

불나면 홀라당 타지.


이번 제천 화재도 드라이비트가 문제를 키웠다고...


선진국일수록 스탠다드가 높게 설정되어있고

그래서 비용이 많이 든다. 돈 없으면 살기 힘들다.

물론 복지로 어느정도 커버하지만...


못사는 나라는 스탠다드가 낮다.

높게 잡으면 못사는 사람들이 따라갈 수 없다. 평당 건축비가 비싸진다.


헬국은 나름 선진국인데...

스텐다드가 낮다. 사람들이 못살아서 그런가.


언제부터인가 도심형 생활주택 어쩌고 하면서

필로티 구조의 건물이 양산되었고...

 

필로티 : 1층이 주차장이고 기둥 몇개 세워놓고 그 위에 건물을 올린 구조


적은 비용과 높은 스텐다드 사이에 접점을 잘 찾아야 되는데 쉽지 않은 듯.



'잡담' 카테고리의 다른 글

비트코인 폭락  (0) 2017.12.22
동지 - 12월 21일 혹은 22일  (0) 2017.12.22
새 블로그 오픈  (0) 2017.09.09
초등학교 무상교육은 좌빨 포퓰리즘 정책이다  (0) 2011.01.24
Wii 짝퉁  (0) 2009.12.16

stage

단계, 무대, 연극, 극단, 사건의 발생 장소

…을 상연[연출]하다, 무대에 올리다.

…에 단계를 두다


at this stage, at the present stage

현 단계에서는


at an early stage

초기에


fall off the stage

무대에서 떨어지다


go on the stage

배우가 되다.


the political stage

정치 무대


the stage of the hot battle

격전의 장소.


the early industrial stage

산업의 초기 발전 단계.


a three-stage rocket

3단식 로켓.


by stages

(일 등을) 차근차근히, 쉬엄쉬엄, 서두르지 않고, 천천히.


hold the stage

(연극 등이) 계속해서 상연되다.


set the stage for …

…의 준비를 하다, 채비를 하다.


take center stage

중심적인 위치를 차지하다.


It was a well-staged production.

(그 공연은) 연출이 훌륭했다.


a staged increase in wages

임금의 단계적인 상승.



backstage

무대 뒤에, 남몰래, 은밀히



offstage

무대 뒤의



onstage

무대 위의



stagehand

무대 담당자



stagecraft

극작법, 연극연출법



multistage

다단식의


+ Recent posts